XRechnungs
FunktionenKonformitätVorteilePreiseRatgeber
AnmeldenJetzt kostenlos starten
  1. Startseite
  2. Ratgeber
  3. XRechnung und ZUGFeRD mit Anhang: Rechnung und Anlagen in einer PDF versenden

XRechnung und ZUGFeRD mit Anhang: Rechnung und Anlagen in einer PDF versenden

Bestellung, Leistungsnachweis oder Stundenzettel normgerecht in die E-Rechnung einbetten – und Rechnung samt Anlagen als eine PDF versenden. 14 Tage kostenlos testen.

Viele Auftraggeber wollen mit der Rechnung auch die Unterlagen sehen, die sie begründen: die Bestellung, den Leistungsnachweis, den Stundenzettel oder das Aufmaß – am liebsten alles in einer Datei. Bei einer Papier- oder PDF-Rechnung heftet man die Seiten einfach dahinter. Bei einer E-Rechnung funktioniert das so nicht: Die Anlagen müssen in die Rechnungsdatei selbst.

Diese Seite zeigt, wie Sie Anlagen an XRechnung und ZUGFeRD hängen, wie Ihr Kunde trotzdem eine einzige PDF erhält und wie Sie beides mit XRechnungs.de in wenigen Schritten erledigen.

Warum Sie eine E-Rechnung nicht einfach mit einem PDF-Programm zusammenfügen sollten

Eine ZUGFeRD-Rechnung ist ein PDF/A-3 mit eingebetteter XML-Datei. Wer weitere Seiten mit einem PDF-Editor anhängt, riskiert, dass die XML-Datei verloren geht oder das PDF/A-Format nicht mehr gültig ist – dann ist die Datei keine E-Rechnung mehr. Eine XRechnung ist dagegen eine reine XML-Datei. Eine zusammengefügte PDF kann sie nicht ersetzen, denn maßgeblich ist immer der strukturierte XML-Teil. Mehr dazu unter E-Rechnung vs. PDF-Rechnung.

Welche Anlagen gehören typischerweise zur Rechnung?

  • Bestellung oder Auftrag des Kunden – oft mit Bestellnummer, auf die sich die Rechnung bezieht.
  • Leistungsnachweis – was hineingehört, zeigt der Beitrag Leistungsnachweis zur Rechnung.
  • Stundenzettel und Aufmaß – typisch bei Stundenlohnarbeiten und Bauleistungen.
  • Lieferschein, Fotos oder Mengenlisten – als PDF, Bild oder Tabelle.

Der normgerechte Platz für Anlagen

Die Norm EN 16931, auf der XRechnung und ZUGFeRD beruhen, sieht für Anlagen eine eigene Gruppe vor. Jede Anlage erhält eine Kennung, etwa die Bestellnummer, eine optionale Beschreibung und die Datei selbst – als PDF, PNG, JPEG, CSV, XLSX oder ODS. Felder, Regeln und typische Validierungsfehler erklärt der Beitrag Rechnungsbegründende Unterlagen (BG-24).

XRechnung mit Anhang: Anlagen im XML – plus PDF zum Lesen

  • Anlagen in der XRechnung: Bestellung, Leistungsnachweis und Co. werden mit Kennung und Beschreibung direkt in die XML-Datei eingebettet. Ihr Kunde erhält Rechnung und Unterlagen in einer einzigen E-Rechnung.
  • Zusätzlich eine PDF zum Lesen: Auf Wunsch geht mit der XRechnung eine Lesefassung als PDF mit – die Rechnungsansicht, gefolgt von allen Anlagen in einer Datei. Worauf Sie dabei achten sollten, erklärt XRechnung mit PDF-Kopie versenden.

ZUGFeRD mit Anhang: Rechnung und Anlagen in einer PDF

Bei ZUGFeRD und Factur-X ist die PDF selbst die E-Rechnung. Ihre Anlagen werden deshalb als weitere Seiten hinter die Rechnung gesetzt, und die eingebettete XML-Datei verweist auf jede Anlage. Tabellen wie CSV oder XLSX – und PDF-Dateien, die den PDF/A-Anforderungen nicht genügen, etwa wegen nicht eingebetteter Schriften – werden als eingebettete Datei übernommen. So bleibt die Rechnung eine gültige PDF/A-3-Datei, und Ihr Kunde erhält trotzdem alles in einem Dokument.

Rechnung mit Anlagen erstellen mit XRechnungs.de: Schritt für Schritt

  1. Rechnung erstellen: wie gewohnt als XRechnung oder ZUGFeRD – Kunden wählen, Positionen erfassen, Summen werden berechnet.
  2. Anlagen hinzufügen: In der Rechnung im Bereich „Anlagen“ die Dateien hochladen und je Anlage eine Kennung (z. B. die Bestellnummer) und eine Beschreibung eintragen.
  3. E-Rechnung erzeugen und prüfen: Die Anlagen werden automatisch übernommen, die Datei wird vor dem Versand gegen die Regeln der E-Rechnung geprüft.
  4. Versenden: Bei ZUGFeRD wählen Sie „Rechnung und Anlagen als eine PDF-Datei versenden“, bei der XRechnung „Zusätzlich eine Lesefassung als PDF senden“. Weitere Dateien können Sie im Versanddialog ergänzen.
  5. Nachvollziehen: Unter „Aktivität“ sehen Sie zu jeder E-Mail Empfänger, Zustellstatus und alle versendeten Dateien.

Gut zu wissen

  • Umfang: bis zu 10 Anlagen und zusammen 15 MB pro Rechnung.
  • Behördenportale: Öffentliche Auftraggeber haben teilweise eigene Vorgaben zu Größe und Format von Anlagen. Klären Sie diese vorab – mehr unter XRechnung an Behörden senden.
  • Nach dem Versand gesperrt: Anlagen einer versendeten Rechnung lassen sich nicht mehr ändern, wie die Rechnung selbst.
  • Aufbewahrung: Gespeicherte Anlagen sind Teil der E-Rechnung und werden mit ihr archiviert. Zu den Fristen: Wie lange müssen Rechnungen aufbewahrt werden?

Verwandte Themen

  • XRechnung mit PDF-Kopie versenden
  • Leistungsnachweis zur Rechnung: Inhalt und Muster
  • Rechnungsbegründende Unterlagen (BG-24)
  • XRechnung kostenlos erstellen: Anleitung
  • ZUGFeRD-Rechnung erstellen: Anleitung in 6 Schritten
  • XRechnung und ZUGFeRD online prüfen

Häufige Fragen zu Anlagen in der E-Rechnung

Kann ich an eine XRechnung ein PDF anhängen?

Ja. Eine Bestellung oder ein Leistungsnachweis wird mit Kennung und Beschreibung direkt in die XML-Datei eingebettet. Der Empfänger erhält Rechnung und Anlage in einer einzigen XRechnung.

Erhält mein Kunde bei einer XRechnung auch eine einzige PDF?

Ja, wenn Sie beim Versand die Lesefassung aktivieren. Ihr Kunde erhält dann die XRechnung und zusätzlich eine PDF mit der Rechnungsansicht und allen Anlagen. Maßgeblich bleibt die XML-Datei.

Welche Dateiformate sind als Anlage erlaubt?

PDF, PNG, JPEG, CSV, XLSX und ODS. Word-Dateien sind nicht vorgesehen – speichern Sie sie vorher als PDF.

Wie viele Anlagen kann eine Rechnung haben?

In XRechnungs.de bis zu 10 Anlagen mit zusammen höchstens 15 MB pro Rechnung. Rechnungsportale öffentlicher Auftraggeber haben teilweise eigene Größen- und Formatvorgaben; prüfen Sie diese vor dem Versand.

Kann ich eine ZUGFeRD-Rechnung mit einem PDF-Programm zusammenfügen?

Besser nicht. Beim Zusammenfügen mit einem PDF-Editor kann die eingebettete XML-Datei verloren gehen oder das PDF/A-3-Format beschädigt werden. Fügen Sie die Anlagen in der Rechnungssoftware hinzu, die die Datei anschließend prüft.

Werden die Anlagen zusammen mit der Rechnung archiviert?

Ja. Gespeicherte Anlagen sind Teil der E-Rechnung und werden mit ihr aufbewahrt. Nach dem Versand lassen sie sich nicht mehr ändern. Welche Dateien Ihr Kunde erhalten hat, sehen Sie im Versandprotokoll der Rechnung.

Fazit: Rechnung und Anlagen gehören in eine Datei – richtig gemacht

Anlagen gehören bei der E-Rechnung in die Rechnungsdatei: bei der XRechnung ins XML, bei ZUGFeRD als Seiten in die PDF. Mit der Lesefassung erhält auch ein Kunde, der eine XRechnung bekommt, alles in einer PDF zum Lesen. Testen Sie XRechnungs.de 14 Tage kostenlos – bis zu 50 Dokumente, ohne Kreditkarte.