Politique de confidentialité
Cette déclaration vous informe sur la nature, l'étendue et la finalité du traitement des données à caractère personnel lors de l'utilisation de XRechnungs.
Le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est :
Geury Roustand
Entrepreneur individuel
agissant sous la dénomination « XRechnungs »
Bahnhofstraße 24
73033 Göppingen
Allemagne
E-mail : info@xrechnungs.de
Aucun délégué à la protection des données n'a été désigné, car aucune obligation légale n'existe.
Nous traitons les données à caractère personnel exclusivement conformément au RGPD et aux dispositions nationales applicables en matière de protection des données (notamment la BDSG).
Le traitement a lieu pour :
3.1 Données d'inscription et de compte
Finalité : gestion du compte et utilisation de l'application
Base juridique : art. 6, par. 1, let. b RGPD
3.2 Données de facturation et commerciales
Finalité : création, validation et mise à disposition de factures électroniques (XRechnung, ZUGFeRD)
Base juridique :
3.3 Données techniques d'utilisation
Finalité : sécurité du fonctionnement, analyse des erreurs, détection des abus
Base juridique : art. 6, par. 1, let. f RGPD (intérêt légitime)
3.4 Analyse des erreurs et surveillance de la stabilité
Nous utilisons Sentry, un service de Functional Software, Inc., San Francisco, États-Unis (« Sentry »), afin d'améliorer la stabilité technique de notre application en surveillant la stabilité du système et en détectant les erreurs de code.
Sentry est utilisé exclusivement à ces fins et non à des fins publicitaires. La collecte de données est réduite au minimum.
Nous ne transmettons pas sciemment à Sentry des données personnelles telles que les noms, adresses e-mail, données de paiement, documents de facturation, fichiers XML, fichiers PDF ou pièces jointes. Dans la mesure du possible, les données personnelles sont supprimées ou tronquées avant leur transmission.
Les données d'erreur transmises ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à l'analyse et à la correction des erreurs techniques.
Le traitement repose sur notre intérêt légitime à assurer la sécurité, la stabilité et le dépannage de notre application conformément à l'art. 6, par. 1, let. f RGPD.
Le traitement principal des données de production, notamment la base de données de production, les données de facturation, les données clients, les documents de facturation, les fichiers XML, les fichiers PDF et les pièces jointes, s'effectue exclusivement sur des serveurs situés dans l'Union européenne (UE) ou l'Espace économique européen (EEE). Le backend, la base de données de production et le stockage des documents sont actuellement exploités au sein de l'UE sur l'infrastructure de Hetzner. Pour la fourniture technique, nous faisons appel aux prestataires suivants :
| Prestataire | Siège / Exécution | Finalité | Base juridique / Mécanisme de transfert | Justificatif / Certification |
|---|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Allemagne (UE) | Hébergement de l'infrastructure serveur, exploitation du backend et base de données de production | Contrat conformément à l'art. 28 RGPD | AVV / documentation du prestataire relative à la protection des données |
| Hetzner Online GmbH / Object Storage | Allemagne (UE) | Stockage des documents de facturation, fichiers XML, fichiers PDF et pièces jointes | Contrat conformément à l'art. 28 RGPD | AVV / documentation du prestataire relative à la protection des données |
| Vercel Inc. | États-Unis, exécution technique dans des régions de l'UE dans la mesure où cela est configuré | Mise à disposition du frontend web, CDN, déploiement et données techniques d'accès et de journalisation ; aucun stockage de la base de données de production, des documents de facturation, des fichiers XML, des fichiers PDF ou des pièces jointes. Régions de l'UE configurées : cdg1 (Paris), arn1 (Stockholm), dub1 (Dublin) et fra1 (Francfort) | EU-US Data Privacy Framework, sous réserve d'une certification en cours de validité ; en complément, CCT conformément à l'art. 46, par. 2, let. c RGPD | Inscription sur la liste DPF / mentions de confidentialité du prestataire |
| Stripe Payments Europe, Limited | Irlande (UE) | Traitement des paiements et gestion des abonnements ; traitement des données de paiement dans le cadre du processus de paiement et d'abonnement | Contrat conformément à l'art. 28 RGPD ; en cas de transferts vers des pays tiers, conformément à la documentation du prestataire relative à la protection des données | DPA / documentation du prestataire relative à la protection des données |
| Resend Inc. | États-Unis, serveurs situés en Irlande (UE) dans la mesure où cela est configuré | Envoi d'e-mails système transactionnels | EU-US Data Privacy Framework, sous réserve d'une certification en cours de validité ; en complément, CCT conformément à l'art. 46, par. 2, let. c RGPD | Inscription sur la liste DPF / DPA du prestataire |
| Sentry / Functional Software, Inc. | États-Unis | Analyse des erreurs, surveillance de la stabilité technique et détection des erreurs de code ; aucune transmission délibérée de documents de facturation, fichiers XML, fichiers PDF ou pièces jointes | EU-US Data Privacy Framework, sous réserve d'une certification en cours de validité ; en complément, CCT conformément à l'art. 46, par. 2, let. c RGPD | DPA / documentation du prestataire relative à la protection des données |
| OpenAI, Inc. | États-Unis | Reconnaissance de texte assistée par IA/OCR uniquement en cas d'utilisation active de la fonction de conversion PDF vers XRechnung/ZUGFeRD | CCT conformément à l'art. 46, par. 2, let. c RGPD ou décision d'adéquation conformément à l'art. 45 RGPD, le cas échéant | DPA / documentation du prestataire relative à la protection des données |
Pour les prestataires établis dans l'UE / l'EEE, un contrat conformément à l'art. 28 RGPD est en place. Lorsque des prestataires établis aux États-Unis sont utilisés, le transfert de données à caractère personnel s'effectue en priorité sur la base d'une décision d'adéquation conformément à l'art. 45 RGPD, notamment l'EU-US Data Privacy Framework, à condition que le destinataire concerné dispose d'une certification en cours de validité. En complément, ou dans la mesure où cela est nécessaire, des clauses contractuelles types de l'UE conformément à l'art. 46, par. 2, let. c RGPD sont convenues. Le statut de certification actuel de chaque prestataire concerné est régulièrement vérifié et documenté.
Lors de l'utilisation de la fonction de conversion PDF vers XRechnung / ZUGFeRD, les documents de facturation téléversés (PDF ou fichiers image) sont transmis à l'API de OpenAI, Inc., États-Unis pour l'extraction automatique des données de facturation.
Des données à caractère personnel contenues dans le document peuvent être transmises (par ex. noms, adresses, numéro de TVA, coordonnées bancaires ou conditions de paiement).
Par défaut, OpenAI n'utilise pas les entrées API pour améliorer ou entraîner ses modèles. Selon OpenAI, les entrées et sorties de l'API peuvent en principe être conservées jusqu'à 30 jours pour la fourniture des services et la détection des abus, sauf si un paramètre de conservation différent ou une obligation légale s'applique.
Le transfert vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de l'UE conformément à l'art. 46, par. 2, let. c RGPD ou sur une décision d'adéquation conformément à l'art. 45 RGPD, le cas échéant.
Base juridique : art. 6, par. 1, let. b RGPD (exécution du contrat).
Plus d'informations : openai.com/policies/privacy-policy
Pour la validation technique des documents de facturation (XRechnung, ZUGFeRD), nous utilisons le validateur KoSIT et le validateur Mustang. La validation s'effectue côté serveur. Les données contenues dans les documents de facturation sont vérifiées techniquement.
Base juridique : art. 6, par. 1, let. b RGPD (exécution du contrat).
Pour gérer les abonnements et les paiements, nous utilisons Stripe Payments Europe, Limited, Irlande.
Les données de paiement dans le cadre du processus de paiement et d'abonnement, notamment les données de paiement complètes par carte de crédit ou SEPA, sont traitées directement par Stripe. XRechnungs ne stocke pas de données complètes d'instruments de paiement, mais uniquement les données d'abonnement et de statut de paiement nécessaires à la gestion du contrat et du compte.
Base juridique : art. 6, par. 1, let. b RGPD.
Plus d'informations : stripe.com/de/privacy
Si vous avez donné votre consentement, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Google Analytics utilise des cookies qui permettent d'analyser l'utilisation de notre site web. Nous avons activé l'anonymisation de l'IP, de sorte que votre adresse IP est raccourcie au sein de l'UE.
Base juridique : art. 6, par. 1, let. a RGPD ainsi que § 25, par. 1 TDDDG (consentement).
Un transfert de données vers les serveurs de Google aux États-Unis ne peut être exclu. Il s'effectue sur la base des CCS conformément à l'art. 46 RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via les paramètres des cookies.
Plus d'informations : policies.google.com/privacy
Nous utilisons :
Cookies techniquement nécessaires : § 25, par. 2 TDDDG ; art. 6, par. 1, let. f RGPD (intérêt légitime)
Cookies d'analyse/statistiques : § 25, par. 1 TDDDG ; art. 6, par. 1, let. a RGPD (consentement)
Les données à caractère personnel ne sont conservées que le temps nécessaire à l'exécution du contrat ou tant que des obligations légales de conservation existent.
Les données de facturation et de compte restent stockées tant qu'un compte actif existe.
Suppression des données après résiliation
Après la fin du contrat d'utilisation ou la résiliation du compte utilisateur, vous pouvez, à votre choix, demander la restitution ou la suppression des données à caractère personnel traitées pour votre compte.
Veuillez noter : XRechnungs conserve vos documents pendant la durée d'utilisation active du compte. Vous restez responsable du respect de vos propres obligations de conservation fiscales et commerciales (§§ 147 AO, 257 HGB). Nous vous recommandons de réaliser régulièrement vos propres sauvegardes en dehors de la plateforme.
Dans la mesure où des obligations légales de conservation de notre côté s'opposent à une suppression immédiate, les données concernées sont conservées jusqu'à l'expiration de cette obligation puis supprimées sans délai.
Dans le cadre de l'utilisation de XRechnungs, nous traitons des données à caractère personnel pour le compte de nos clients (art. 28 RGPD). L'accord de sous-traitance (AVV) correspondant fait partie intégrante du contrat d'utilisation.
En vous inscrivant et en utilisant la plateforme, vous acceptez électroniquement l'AVV. L'AVV (XRechnungs - accord de sous-traitance (AVV)) est accessible après l'inscription dans l'espace utilisateur de la plateforme.
L'AVV régit notamment la nature, l'étendue et la finalité du traitement, les sous-traitants ultérieurs utilisés ainsi que les mesures techniques et organisationnelles (TOM) conformément à l'art. 32 RGPD.
Vous disposez des droits suivants :
Pour exercer vos droits, veuillez vous adresser à : info@xrechnungs.de
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données :
Le délégué régional à la protection des données et à la liberté d'information du Bade-Wurtemberg
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées conformément à l'art. 32 RGPD, notamment :
La description complète de nos mesures techniques et organisationnelles (TOM) est disponible dans l'annexe 3 de l'AVV.
Malgré toutes les mesures techniques et organisationnelles, une protection absolue des données contre les accès de tiers ne peut pas être totalement garantie.
Aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, n'a lieu conformément à l'art. 22 RGPD.
Cette politique de confidentialité peut être adaptée si nécessaire. La version en vigueur est toujours disponible sur cette page. En cas de modifications importantes, nous vous informerons par e-mail.
État : juillet 2026 | version 1.2 | XRechnungs - Geury Roustand, Bahnhofstraße 24, 73033 Göppingen